Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Бабушки и дедушки, конечно, вызвались помочь. Со стороны Маши — её родители, Валя и Иван. Они живут в деревне, люди простые и душевные. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские жители с привычками, которые многим кажутся изысканными.
Из-за путаницы в телефонных переговорах все четверо неожиданно оказываются в доме молодой семьи в один день. Ситуация сразу становится напряжённой. У каждой пары свои взгляды на то, как обращаться с ребёнком. Начинается тихое, но упорное соревнование за любовь и внимание Жени.
Ольга с Юрием устанавливают строгие правила: ограничивают сладкое, следят за режимом, контролируют каждый шаг. Валя и Иван действуют иначе — они разрешают внучке почти всё, балуют её и стараются наполнить дни играми и свободой. Из-за таких разных подходов постоянно возникают смешные и неловкие ситуации. То Женя, получив от одних запрет, сразу бежит к другим за разрешением. То общие попытки накормить её обедом оборачиваются маленьким хаосом.
Чтобы справиться с этими неурядицами, взрослым волей-неволей приходится договариваться, искать компромиссы. Постепенно, через общие хлопоты и заботу о девочке, эти такие разные люди начинают находить общий язык и понимать друг друга.
